Hola!
Godt Nyttår til Alle Sammen! Tidsforskjellen mellom Norge og Mexico er litt stor skjønner dere. He-He-He! Var det noen som gikk på den? Verdt et forsøk i hvert fall:)  Jeg hadde en nyttåraften som jeg ikke kommer til å glemme med det første.  Jeg dro jo til Ixtapa sammen med den mexikanske storfamilien min. Bilder sier mer en tusen ord, så hvorfor ikke slenge ut noen bilder fra hva jeg gjorde i Ixtapa:

Stranda, varm, og masse mennesker!

De to bildene ovenfor : søster Karla og kusine Regina
Jeg lurer på hvor mye saltvann jeg fikk i meg i løpet av de dagene på stranden….

Og da var nyttårsfeiringen i gang, og vi er inne i 2010. Det var ganske kult. Alle sammen stod på stranden, og noen båter stod ute på havet og laget en stor bølge, så når den kom til stranden. (langt innover stranden) , var vi inne i 2010. Morsomt. Ble våt på beina da altså;) Masse fyrverkeri,  jubel og klemmer. Vi dro tilbake til det stedet hvor vi bodde. Alle sammen stod rundt et bord, og alle sammen skulle holde tale. Til og meg jeg måtte gjøre det. Jeg hadde ikke forbredt noenting. Husker ikke hva jeg sa heller, men når jeg tenker på det i dag, så er det litt små flaut ennå. Vi fikk også tildelt 12 druer som man skulle spise veldig raskt. Hver drue representerer hver måned i 2010 og for hver drue man spiser, så skal man komme med et ønske.

Her er liksom den mexikanske storfamilien noen minutter inn i 2010. Er det bare jeg som synes at jeg er minst 2 hoder høyere enn alle sammen?
Det var egentlig det jeg hadde å skrive om for denne gang. Kunne ha skrivet mer . Er det noe du lurer på? Noe du vil at jeg skal skrive om på bloggen? Da er det bare å trykke på “skriv en kommentar”
Siden jeg blogger veldig lite, så kan jeg anbefale en blogg mens dere venter. Det er bloggen til min “kollega” og venn som også er i Mexico dette året her. Hun blogger ofte, og skriver veldig bra! Her er linken: http://katriner.wordpress.com/

Vi talas!

Joakim

Like spent hver eneste dag åpnet jeg en pakke fra julekalenderen jeg fikk tilsendt fra Norge. Det meste bestod av sjokolade, sjokolade, MENTOS, sjokolade og sjokolade. Magda (vertsmor) spurte vel nesten hver eneste dag: “¿Tú mamá sabe que te gusta el chocolate, verdad?” (Mamman din vet at du liker sjokolade, ikke sant?). Det stemmer egentlig det, tror jeg. Jeg elsket  julekalenderen, Mamma. Takk!

Desember feiringa har ikke vært det samme som i Norge. Her drukner man ikke i snø og kalde kuldegrader og det som trengs for at en nordmann skal få litt julestemning. Men jeg har i hvert fall gitt et forsøk på å få litt julestemning. Jeg, Tanja (Danmark) og Josefine (Tyskland) møttes av og til for å se på dansk julekalender. Noen som kjenner til “Jesus og Josefine” som har gått på nrk i julen noen ganger? I tillegg har vi laget pannekaker og litt forskjellig ting. Jeg har blitt  litt mester i dansk i desember.

Det har blitt masse turer til Mexico City i desember. Den siste turen ble nå for noen dager siden. Var der for å feire juleaften. Skal ikke si så mye om det , men jeg foretrekker jul i Norge. Ingen tvil, men det var da på en måte litt koselig allikevel. Dagene etter ble det bursdagfeiring av den yngste vertssøsteren min, og tyrefekting. Tyrefekting hører jo til i jula.. Kremt… haha:)

Tidligere i desember besøkte jeg også pyramidene som er veldig kjent som ligger litt utenfor Mexico City!  Joakim gikk helt til toppen. Merket at jeg hadde dårlig kondis. Hvis du drar dit engang, så bruk noe annet en olabukse, fordi min revnet opp, men ingen så det. (Tror jeg). Jeg tok i hvert fall masse bilder, som jeg kan vise her på bloggen:

Skikkelig fint var det, men ikke MOBB hatten min! Det var mot sola. Skikkelig varmt var det! men Jørgen, Jeg var også på dinosaurmuseum:

Ellers så har pakka fra Norge som dere har sendt kommet frem til Morelia. Den har vært her en stund, men hundene vi har hadde spist “Kom og hent pakken din” – lappen. hahaha, Så får se om vi får hentet den i dag eller i morgen, eller kanskje det ikke blir før på nyåret. Den har i hvert fall kommet frem. Jippii:)

Det var egentlig min desember. Tiden går så fort. Har også vært masse på kino, og det har blitt noen fester. Gleder meg noe helt ekstremt til i morgen. Da drar jeg til IXTAPA (søk på google) for å feire nyttårsaften. Kommer hjem den 3 januar tror jeg:) Mange drar dit for  å feire nyttår, så det gleder jeg meg til. Er du for lat til å søke på google, så kan jeg vise dere ett bilde fra Ixtapa:

Et bilde sier mer enn 1000 ord?

Og Audun: Takk for telefonsamtalen. Kos deg videre i Cancun:)

Håper alle sammen har/har hatt en fin jul. God jul og Godt Nyttår til alle sammen:)

- Joakim

Hæ? JULEAVSLUTTNING??? Ja, du leste faktisk helt riktig. I morgen er det siste skoledag for Joakim i 2009, og sånn som i Norge så må man ha juleavsluttning selv om vi fortsatt er i november. Dette året er jeg ganske sikker på at jeg ikke kommer helt inn i julestemninga uten kalde minusgrader og snø, men skal innrømme at litt julemusikk, julelys, dans, nisseluer ga litt julestemning for nordmannen, selv i slutten av november. Dessuten har disse avdventskalenderen hatt en liten effekt. (Henviser til tidligere innlegg).  Det ble i hvert fall en juleavsluttning med masse sang, dans og mexikanske rytmer.

FELIZ NAVIDAD.. Hahahah! God jul:)

Joakim

Hallo, Joakim skriver. Fikk akkurat noen bilder jeg kan dele med dere. Ikke mange, men har fått høre at dere liker bilder, så værsågood.

Nei, ikke mange. Nytt innlegg kommer om noen minutter.

Joakim

“Por una sonrisa” står det må t-skjorten min som jeg har fått av AFS som på norsk betyr “For et smil”. Grunnen til at jeg skriver det er at jeg virkelig har hatt en grunn til å smile i dag. Jeg fikk nemlig en pakke som jeg ikke helt hadde forventet. Jeg fikk avdventskalender! Da ble jeg kjempe glad da! Det ble egentlig vertsøsteren min Karyme også, fordi hun vet at jeg pleier å dele med henne. Hun er derfor skyldig i å spise litt av melkesjokoladene jeg har fått tilsendt tidligere.

Uansett. Jeg har en smule hodepine nå. Har akkurat fått masse masse spansk gramatikk presset inn i hodet på 3 timer. Jeg tar nemlig spansk timer, og denne gangen holdt vi på 1 og en halv time lenger en det vi pleier. Masse informasjon. Jeg har fått i lekse til mandag om å fortelle i fortid om hva min mamma eller pappa ( i Norge) gjorde da de var yngre. Hvor de bodde, vokste opp, gjorde da de var små eller i sin ungdom. blablabla. Så mamma og pappa:  Nå skal dere bestemme hvem av dere jeg skal skrive om, og hva dere vil jeg skal skrive. Nå har dere fått lekse av meg! Enviarme un mensaje en facebook (send meg en melding på facebook)

Ble så glad for adventskalenderen, så jeg måtte ta et bilde:

Jeg LOVER å ikke jukse, Mamma:) Jeg lover… jeg lover.. jeg… hmm, Ja, jeg lover:) … Sånn seriøst;)

Karyme har dessuten funnet ut hvilken vi skal åpne først. Noen dager til første desember. hehe:)

Joakim

Jeg har egentlig ikke  fått fortalt om skolen min, eller vist bilder av den. Det skal jeg få gjort nå. Skolen jeg går på heter så fint som Jefferson og er en privat skole med 500 – 600 studenter, tror jeg. Skolen er ikke så veldig stor, så det kan bli veldig trangt om plassen. Skoledagen varer fra mandag til tirsdag fra 07.20 til 14 eller 15.30.  På skolen min bruker vi ikke skole uniform. De fleste privatskolene i Mexico bruker ikke skoleuniform har jeg hørt, men alle de offentlige skolene har det. Sånn ser fagene mine ut: (Skal skrive de jeg husker navnet på):

- Fysikk

- Biologi

- Matematikk

- Engelsk

- Datatime

- Historie

- Video

- Theory of knowledge

- Yoga

- Fransk

- Også har jeg to rare fag til som jeg ikke husker navnet på. Det er to spesielle fag i hvert fall.

Uansett, jeg gjør veldig lite på skolen. Jeg skriver notater, og prøver å oversette, men det er stort sett det jeg rekker. Språket er mye av grunnen til at det blir ganske vanskelig. Selv om selve undervisningen er på et veldig lavt nivå. Jeg er i hvert fall veldig glad for at jeg ikke skal ha ett tellende skoleår. Her kommer det noen bilder fra skolen:

Jeg synes utseende på skolen er litt artig, bare for å få sagt det. haha:)

- Joakim

Jeg synes ikke det er lenge siden jeg forlot den lille bygda mi som ligger langt oppi fjellet, for å til tilbringe ett år i Mexico. Nå i dag har det blitt tre måneder. Hva skal jeg si. Tiden går så raskt. Man rekker ikke å blunke før en uke er over. Ting jeg blant annet har gjort siden sist:

* Skole. No entiendo nada en la escuela. jajaja:(

*Feiret Halloween på skolen. Tema var Disney og jeg var utkledd som Peter Pan.

* Feiret Dia de Muertos (de dødes dag) i Tzinzunzan. Da pynter man gravene til forfedrene sine med blomster, bilder, og ting den personen likte. Tenner masse lys, gråter og ler. Mange overnatter på kirkegården. Det var en veldig spesiell opplevelse. En tradisjon som burde vært i Norge også.

* Reist til Mexico City igjen. Eller litt utenfor Mexico City. Familien min har et hus der, så vi dro tid forrige helg. Der var det badebasseng!

*Vært masse på kino, og neste uke skal jeg se Luna Nueva (New moon). Blitt kino freak. Det er ikke det at jeg ikke har noe annet å gjør, men det er en fin måte å lære spansk på. De  snakke engelsk, også er det spansk undertekst. Det lærer man av.

* Kjøpt data, mobil. Synes jeg bruker masse penger her, selv om det er MYE billigere enn i Norge. Jeg må skjerpe meg litt.

* Vært på motorsykkelstevner. Det er gøy da. Får lyst til å ta motorsykkellappen… Kanskje…

* Mer tyrefekting.

* Vært på messe for å rekrutere AFS-ere (utvekslingsstudenter) til neste skoleår. Tror jeg har fått ei til å velge Norge. Hurra!

Jeg har da gjort mer også, men da må jeg vri hjernen min litt. Jeg husker ikke alt. Nå om dagen er jeg ikke helt god i magen.  Var hos legen, og fikk høre at jeg kanskje har spist noe jeg ikke har tålt. Overraskende nok, så hjelper tablettene. (Joakim er litt skeptisk til mexikanske leger)

Dette var en sånn rask oppsummeringsinnlegg. Skal prøve å få færre av disse, og mer av sånn 1 – 2 ganger i uken, innlegg. Det er bare det å få satt seg ned.

Da vi var i Tzinzunzan. (Byer i den staten jeg bor i har mange rare navn) Da så vi noe som var akkurat som innebandy. Bare at de spilte med en ball med flammer. Dette spilte de midt i gata. Det var vist sånn mange gjorde for mange mange mange år siden. Var gøy å se på, noen av oss fikk til og med prøve, men helt trygt var det kanskje ikke.

Kunne lastet opp flere bilder, men nå går opplastningen så sakte. Hvordan står det til i Norge? Jeg har det i hvert fall veldig bra:)

Vi snakkes,

Joakim

Jeg blogger ikke så særlig ofte, og denne gangen har det vært en grunn! Jeg har vært syk, eller slitt med litt ryggplager, så da har det ikke skjedd så veldig mye. Hatt besøk fra en “onkel” fra USA som har vært her i med oss en uke. Vært på kino, familiefest, og litt på skolen. Gleder meg litt til lørdag, fordi da skal jeg kjøpe mobil. AFS i Mexico har mast ganske ofte, så nå er det på tide å få seg en. To måneder uten mobil har vært litt tøft for Joakim. Ha ha, nei da, gått bra:) Håper alt står bra til i Norge.
Ikke lee, mexikanere på fest, vettu..

Har dessuten fått mexikanske sanger på hjernen. Om alle er fra Mexico vet jeg ikke, men de er i hvert fall på spansk. Små flaut når jeg begynner å små synge på de også er det ikke spansk jeg synger en gang, fordi jeg ikke kan teksten. Joakim lager sin egen versjon spansk! Prøvde å søke frem sangene på youtube, men fant bare to. Mens vi snakker om spansk; Jeg lærer hver dag!

Har litt tidligere på bloggen oppført adressen hjem til meg her i Mexico. Adressen er riktig, men det er en viktig detalj jeg glemte for at den skal komme frem. Det er viktig at navn til noen i vertsfamilien står på brevet. Ellers får du den i retur med beskjed om at “Joakim Onsum Bjerklien ikke bor på denne adressen”. Det som skal være den riktige adressen er;

Joakim Onsum Bjerklien

c/o José Luis Acevedo Salazar

Circuito luis mereles 743

Fracc. Riviera II

58190 Morelia, Michoacan

Mexico

Nytt innlegg kommer om ikke for altfor lenge.  Feliz cumpleaños, Papá! Gratulerer med dagen, pappa:)

besos

….. i en måned og det må feires med et innlegg på bloggen med masse bilder! Det er helt utrolig hvor fort tiden går. Når tidligere utvekslingsstudenter sier at dette året går veldig fort, så er det fakta.

Det er ikke mange av dere som har fått sett familien min og sånn, så de skal dere få se. Må få sagt at mexikanere er generelt lave, så ikke få sjokk om jeg ser ut som en gigantisk kjempe. Dessuten tror jeg ikke høydeforskjellen er så stor som det ser ut på noen av bildene. Tror det har litt med posisjon og sånn, men nok om det.

Disse bildene over ble tatt fra mitt første møte med familien. Ikke bare familien jeg bor hos, men også bestemor, onkel, tante, søskenbarn helt fra Mexico City. Det er heller ingen som har sett huset/rekkehuset jeg bor i! Så dette blir verdenspremiere:

Her bor jeg!

Soverommet mitt!

Men nok om dette. Nå skal jeg skrevet litt om ting som har skjedd i det siste! For de som henger litt på Facebook og har meg som venn der har kanskje fått med seg at jeg var i Mexico City forrige uke. Fikk ikke besøkt så veldig mye, siden de besøkte en syk i familien, men det ble noen turer. Jeg var til og med på fotballkamp. Tro det eller ei. Go Pumas! (og Liverpool.. haha.. kremt)

Meg, Magda, Karla og Jessica. Min vertsmor og vertssøstre på kamp!

Uten for stadioen i Mexico City. De tre fra venstre er fra Spania foresten.

Ikke bare var vi på fotballkamp. Selvfølgelig var vi på tyrefekting. Jeg er ikke helt vant til det selv om jeg har vært på tyrefekting tre ganger nå og sett… tja.. Jeg tror ikke jeg lyver når jeg sier at jeg har sett ca 13 – 14 tyrer miste livet. Uansett.. I Mexico City var jeg altså igjen på tyrefekting og da var jeg på verdens største …. Kalles det tyrefekterbane? haha, rett meg om jeg sier noe feil navn eller noe.

Og Bestemor O; Jeg vurderer å gi mitt nøye søskenbarn klærne du sendte med. virker ikke som det er noen på barnehjemmet som passer til størrelsen:

Japp, eller har jeg det bra. Går på skolen, lærer spansk. Prøver i hvert fall! Den har blitt bedre da. Skal prøve å komme med et nytt innlegg om ikke så alt for lenge.

Også må jeg bare få sagt adressa mi: (blir glad for stort og smått… tigger ikke.. KREMT.. haha;)

Joakim Onsum Bjerklien

Circuito luis mereles 743

Fracc. Riveria II

58190 Morelia, Michoacan

Mexico

Snakkes folk,

Joakim